Tugas Penerjemahan Berbantuan Komputer
POSITIVE
EFFECTS OF AGRICULTURE ON THE ENVIRONMENT
Source picture : http://greentumble.com/positive-effects-of-agriculture-on-the-environment/
While humanity’s agricultural activities have had many
negative impacts on our planet, agriculture can have positive effects on the
environment when approached in a sustainable manner. In this article, we will
discuss how humanity’s involvement in agricultural activities can be
intentionally restorative to the environment instead of being destructive.
Inspiration to conserve nature
Agriculture can encourage people to interact with nature in a
positive way, inspiring them to conserve it. Producing our food from the land
has always been a direct link for humanity to nature. If nature is treated with
respect when we engage in food production, and if we earnestly seek to learn
what we can from our interactions with nature, it may cause people to
appreciate and value nature in ways that they haven’t before, inspiring them to
preserve it.
Ecosystems preservation
Fair trade and sustainable agriculture can help to preserve
ecosystems. For example, fair trade chocolate and coffee from rainforests
encourages sustainable management of the rainforests that the trees are growing
in. Fair trade also helps native people groups to retain their traditional ways
of life in a way that works in harmony with local ecosystems and gives
incentives to continue to protect those ecosystems¹.
Cover crops can enrich the soil
Cover crops like clover and other nitrogen-fixing leguminous
plants help to bring up nitrogen from deep in the soil to where it can be used
by other plants.
Crop plants produce oxygen and absorb carbon dioxide
As with any other plants, growing crop plants, especially in
perennial polyculture systems, such as are used in permaculture farming and
agroforestry, adds oxygen to the atmosphere as they photosynthesize, removing
carbon dioxide from the atmosphere.
Water retention
Plants and trees in agricultural systems help to retain and
add water to underground aquifers. This process is most effective when the
crops being grown are perennials that continue to grow every year and have
deep, well-established root systems.
Carbon sequestration with animal agriculture
When properly managed in a sustainable system such as in
rotational grazing systems, grazing animals can help to store carbon in the
soil instead of in the atmosphere, building soil ecology and health.
Reuse of water resources
In certain forms of agriculture, properly processed sewage,
wastewater, and sludge can be used on the landscape instead of disposing of
such wastes in the ocean.
Soil retention and erosion prevention
In sustainable agricultural systems, especially perennial
systems, having vegetation with deep roots on the landscape can help to hold in
soil and prevent erosion. This is especially the case when farmers have
constructed swales and other types of earthworks that help to stabilize steep
slopes.
Preservation of important habitats
Agricultural systems that work in harmony with nature such as
organic, permaculture, and biodynamic systems can include many natural
habitats, such as open meadow habitat that is important for species such as waterfowl,
amphibians, and for pollinators such as butterflies and honeybees. Some species
may actually increase in number due to agricultural activities, such as
populations of the North American White-tailed Deer (Odocoileus virginianus),
which do very well in open farm field habitat.
Maintaining land for agricultural use can also prevent that
land from being developed and urbanized, where it is much more difficult for
many species to find suitable habitat and survive.
Setting back ecological succession
Some species need early successional habitat, such as
prairies, to survive and thrive. Open meadow habitat and native wildflowers are
important for many pollinators like some birds and bees.
Without farmland, succession may need to be deliberately set
back by management activities, such as prescribed burning, to help early
successional species survive. Intentional burning is one of the primary ways
that native people groups managed the landscape in North America prior to
European settlement to provide for their own agricultural and hunting
activities².
Climate change mitigation
The plants in perennial agricultural systems such as fruit
and nut trees in agroforestry and food forests could help sequester carbon from
the atmosphere and fight climate change.
Localization of food production system
Urban agriculture on small scales can help to localize food
production, reducing the overall environmental footprint of our modern food
systems. Benefits include reduced greenhouse gas emissions, reduced
transportation requirements, and reduced energy required for food production.
References
¹
https://www.organicconsumers.org/old_articles/ofgu/fair-trade-organic.htm
² http://www.californiachaparral.com/enativeamericans.html
Source Article : http://greentumble.com/positive-effects-of-agriculture-on-the-environment/
Translate Helped by Google Translate
EFEK POSITIF PERTANIAN PADA LINGKUNGAN
Sementara aktivitas pertanian manusia memiliki banyak dampak
negatif terhadap planet kita, pertanian dapat memberi dampak positif terhadap
lingkungan ketika didekati secara berkelanjutan. Pada artikel ini, kita akan
membahas bagaimana keterlibatan manusia dalam kegiatan pertanian dapat dengan
sengaja restoratif terhadap lingkungan daripada merusak.
Inspirasi untuk melestarikan alam
Pertanian dapat mendorong orang untuk berinteraksi dengan
alam dengan cara yang positif, mengilhami mereka untuk melestarikannya.
Memproduksi makanan kita dari tanah selalu menjadi penghubung langsung manusia
dengan alam. Jika alam diperlakukan dengan hormat saat kita terlibat dalam
produksi pangan, dan jika kita sungguh-sungguh berusaha untuk belajar apa yang
kita dapat dari interaksi kita dengan alam, hal itu dapat menyebabkan orang
menghargai dan menghargai alam dengan cara yang belum mereka lakukan
sebelumnya, mengilhami mereka untuk Melestarikannya
Pelestarian ekosistem
Perdagangan yang adil dan pertanian berkelanjutan dapat
membantu melestarikan ekosistem. Misalnya, coklat perdagangan yang adil dan
kopi dari hutan hujan mendorong pengelolaan hutan hujan secara lestari sehingga
pepohonan tumbuh. Perdagangan yang adil juga membantu kelompok orang asli untuk
mempertahankan cara hidup tradisional mereka dengan cara yang selaras dengan
ekosistem lokal dan memberikan insentif. Untuk terus melindungi ekosistem
tersebut¹.
Tanaman penutup bisa memperkaya tanah
Tanaman penutup seperti semanggi dan tanaman klorinasi
pengikat nitrogen lainnya membantu mengangkat nitrogen dari dalam tanah ke
tempat ia bisa digunakan oleh tanaman lain.
Tanaman tanaman menghasilkan oksigen dan menyerap karbon
dioksida
Seperti tanaman lainnya, menanam tanaman, terutama dalam
sistem polikultur abadi, seperti digunakan dalam pertanian permakultur dan
agroforestri, menambahkan oksigen ke atmosfer saat mereka melakukan
fotosintesis, menghilangkan karbon dioksida dari atmosfer.
Tampungan air
Tanaman dan pohon dalam sistem pertanian membantu
mempertahankan dan menambahkan air ke akuifer bawah tanah. Proses ini paling
efektif bila tanaman yang ditanam adalah tanaman keras yang terus tumbuh setiap
tahun dan memiliki sistem akar yang dalam dan mapan.
Penyerapan karbon dengan peternakan hewan
Bila dikelola dengan baik dalam sistem yang berkelanjutan
seperti sistem penggembalaan rotasi, hewan penggembalaan dapat membantu
menyimpan karbon di tanah dan bukan di atmosfer, membangun ekologi dan
kesehatan tanah.
Menggunakan kembali sumber air
Dalam bentuk pertanian tertentu, limbah yang diproses dengan
benar, air limbah, dan lumpur dapat digunakan pada lanskap alih-alih membuang
limbah semacam itu di lautan.
Retensi tanah dan pencegahan erosi
Dalam sistem pertanian berkelanjutan, khususnya sistem abadi,
memiliki vegetasi dengan akar yang dalam pada bentang alam dapat membantu
bertahan di tanah dan mencegah erosi. Hal ini terutama terjadi ketika petani
telah membangun sengkedan dan jenis pekerjaan tanah lainnya yang membantu
menstabilkan lereng curam.
Pelestarian habitat penting
Sistem pertanian yang bekerja selaras dengan alam seperti
sistem organik, permaculture, dan biodynamic dapat mencakup banyak habitat
alami, seperti habitat padang terbuka yang penting bagi spesies seperti unggas
air, amfibi, dan penyerbuk seperti kupu-kupu dan lebah madu. Beberapa spesies
sebenarnya dapat meningkat jumlahnya karena kegiatan pertanian, seperti
populasi Rusa Kering Putih Amerika Utara (Odocoileus virginianus), yang sangat
baik di habitat lapangan terbuka.
Mempertahankan lahan untuk penggunaan pertanian juga dapat
mencegah agar lahan tidak dikembangkan dan mengalami urbanisasi, dimana jauh
lebih sulit bagi banyak spesies untuk menemukan habitat yang sesuai dan
bertahan.
Menetapkan kembali suksesi ekologis
Beberapa spesies membutuhkan habitat awal yang sukses,
seperti padang rumput, bertahan dan berkembang. Habitat padang rumput terbuka
dan bunga liar asli penting bagi banyak penyerbuk seperti beberapa burung dan
lebah.
Tanpa lahan pertanian, suksesi mungkin perlu diatur dengan
sengaja oleh kegiatan pengelolaan, seperti pembakaran yang diresepkan, untuk
membantu spesies persawet awal bertahan hidup. Pembakaran yang disengaja adalah
salah satu cara utama kelompok orang pribumi mengelola lansekap di Amerika
Utara sebelum pemukiman Eropa untuk menyediakan kegiatan pertanian dan berburu
mereka sendiri².
Mitigasi perubahan iklim
Tanaman dalam sistem pertanian abadi seperti pohon buah dan
kacang di agroforestri dan hutan pangan dapat membantu menyerap karbon dari
atmosfer dan melawan perubahan iklim.
Pelokalan sistem produksi pangan
Pertanian perkotaan dengan skala kecil dapat membantu
melokalisasi produksi pangan, mengurangi keseluruhan jejak lingkungan dari
sistem pangan modern kita. Manfaatnya meliputi pengurangan emisi gas rumah
kaca, mengurangi kebutuhan transportasi, dan mengurangi energi yang dibutuhkan
untuk produksi pangan.
Referensi
¹
https://www.organicconsumers.org/old_articles/ofgu/fair-trade-organic.htm
² http://www.californiachaparral.com/enativeamericans.html
Edit
Translation (Proofread Result)
EFEK POSITIF PERTANIAN PADA LINGKUNGAN
Sementara aktivitas pertanian manusia memiliki banyak dampak
negatif terhadap planet kita, pertanian dapat memberi dampak positif terhadap
lingkungan ketika didekati secara berkelanjutan. Pada artikel ini, kita akan
membahas bagaimana keterlibatan manusia dalam kegiatan pertanian dapat dengan
sengaja restoratif terhadap lingkungan daripada merusak.
Inspirasi untuk melestarikan alam
Pertanian dapat mendorong orang untuk berinteraksi dengan
alam dengan cara yang positif, mengilhami mereka untuk melestarikannya.
Memproduksi makanan kita dari tanah selalu menjadi penghubung langsung manusia
dengan alam. Jika alam diperlakukan dengan hormat saat kita terlibat dalam
produksi pangan, dan jika kita sungguh-sungguh berusaha untuk belajar apa yang
kita dapat dari interaksi kita dengan alam, hal itu dapat menyebabkan orang
menghargai alam dengan cara yang belum mereka lakukan sebelumnya, mengilhami
mereka untuk melestarikannya
Pelestarian ekosistem
Keadilan dalam perdagangan dan pertanian berkelanjutan dapat membantu
melestarikan ekosistem. Misalnya, perdagangan coklat dan kopi yang adil dari
hutan hujan mendorong pengelolaan hutan hujan secara lestari sehingga pepohonan
tumbuh. Perdagangan yang adil juga membantu kelompok orang asli untuk
mempertahankan cara hidup tradisional mereka dengan cara yang selaras dengan
ekosistem lokal dan memberikan insentif. Untuk terus melindungi ekosistem
tersebut.
Tanaman penutup bisa memperkaya tanah
Tanaman penutup seperti semanggi dan tanaman klorinasi
pengikat nitrogen lainnya membantu mengangkat nitrogen dari dalam tanah ke
tempat ia bisa digunakan oleh tanaman lain.
Tanaman tanaman menghasilkan oksigen dan menyerap karbon
dioksida
Seperti tanaman lainnya, menanam tanaman, terutama dalam
sistem polikultur abadi, seperti digunakan dalam pertanian permakultur dan
agroforestri, menambahkan oksigen ke atmosfer saat mereka melakukan
fotosintesis, menghilangkan karbon dioksida dari atmosfer.
Tampungan air
Tanaman dan pohon dalam sistem pertanian membantu
mempertahankan dan menambahkan air ke akuifer bawah tanah. Proses ini paling
efektif bila tanaman yang ditanam adalah tanaman keras yang terus tumbuh setiap
tahun dan memiliki sistem akar yang dalam dan mapan.
Penyerapan karbon dengan peternakan hewan
Bila dikelola dengan baik dalam sistem yang berkelanjutan
seperti sistem penggembalaan rotasi, hewan penggembalaan dapat membantu
menyimpan karbon di tanah dan bukan di atmosfer, membangun ekologi dan
kesehatan tanah.
Menggunakan kembali sumber air
Dalam bentuk pertanian tertentu, limbah yang diproses dengan
benar, air limbah, dan lumpur dapat digunakan pada lanskap alih-alih membuang
limbah semacam itu di lautan.
Retensi tanah dan pencegahan erosi
Dalam sistem pertanian berkelanjutan, khususnya sistem abadi,
memiliki vegetasi dengan akar yang dalam pada bentang alam dapat membantu
bertahan di tanah dan mencegah erosi. Hal ini terutama terjadi ketika petani
telah membangun sengkedan dan jenis pekerjaan tanah lainnya yang membantu
menstabilkan lereng curam.
Pelestarian habitat penting
Sistem pertanian yang bekerja selaras dengan alam seperti
sistem organik, permaculture, dan biodynamic dapat mencakup banyak habitat
alami, seperti habitat padang terbuka yang penting bagi spesies seperti unggas
air, amfibi, dan penyerbuk seperti kupu-kupu dan lebah madu. Beberapa spesies
sebenarnya dapat meningkat jumlahnya karena kegiatan pertanian, seperti
populasi Rusa Kering Putih Amerika Utara (Odocoileus virginianus), yang sangat
baik di habitat lapangan terbuka.
Mempertahankan lahan untuk penggunaan pertanian juga dapat
mencegah agar lahan tidak dikembangkan dan mengalami urbanisasi, dimana jauh
lebih sulit bagi banyak spesies untuk menemukan habitat yang sesuai dan
bertahan.
Menetapkan kembali suksesi ekologis
Beberapa spesies membutuhkan habitat awal yang sukses,
seperti padang rumput, bertahan dan berkembang. Habitat padang rumput terbuka
dan bunga liar asli penting bagi banyak penyerbuk seperti beberapa burung dan
lebah.
Tanpa lahan pertanian, suksesi mungkin perlu diatur dengan
sengaja oleh kegiatan pengelolaan, seperti pembakaran yang disarankan, untuk
membantu spesies persawet awal bertahan hidup. Pembakaran yang disengaja adalah
salah satu cara utama kelompok orang pribumi mengelola lansekap di Amerika
Utara sebelum pemukiman Eropa untuk menyediakan kegiatan pertanian dan berburu
mereka sendiri.
Mitigasi perubahan iklim
Tanaman dalam sistem pertanian abadi seperti pohon buah dan
kacang di agroforestri dan hutan pangan dapat membantu menyerap karbon dari
atmosfer dan melawan perubahan iklim.
Pelokalan sistem produksi pangan
Pertanian perkotaan dengan skala kecil dapat membantu
melokalisasi produksi pangan, mengurangi keseluruhan jejak lingkungan dari
sistem pangan modern kita. Manfaatnya meliputi pengurangan emisi gas rumah
kaca, mengurangi kebutuhan transportasi, dan mengurangi energi yang dibutuhkan
untuk produksi pangan.
Referensi
¹
https://www.organicconsumers.org/old_articles/ofgu/fair-trade-organic.htm
² http://www.californiachaparral.com/enativeamericans.html